Understand before optimizing.
I want to trace a system end to end before changing it. Documentation, logs, papers, and the existing code all tell different parts of the story. I often draw the workflow myself: knowing the components is not the same as understanding how they interact.
Where does the request go next, and what state does it leave behind?